Piccoli problemi di spazio.Small problems of space.

Armadio 7

Armadio 7

My beloved one-room flat in Rome measures 30 mq. Deck inclusive. During these years, I’ve tried every “space-saving” options made by Mr Ikea, but the only real idea to protect my shoes and get some air to my bags is to spread a little bit the borders of my doll-like world. So, here I am, opening this virtual space. Hoping that it could house more jeans than my closet…

Armadio 3

Armadio6_thumb[2]

Le immagini sono di The Selby.

Traduzione a cura di Cristina Martucci.

Il mio adorato monolocale romano misura 30 mq.  Terrazzino incluso. Non uno in più.  Nel corso degli anni ho sperimentato tutte le soluzioni salvaspazio progettate da Mister Ikea ma l’unica possibilità concreta per salvaguardare le mie scarpe e per far prendere aria alle mie borse è quella di allargare un po’ i confini di questo mondo a misura di bambola. E pertanto eccomi qui, ad inaugurare questo piccolo spazio virtuale. Con l’augurio che possa contenere più jeans del mio armadio…

Armadio 3

Armadio6_thumb[2]

Le immagini sono di The Selby.

5 Comments

  1. mia21

    concordo! l’inizio è ottimo ed il tuo blog meraviglioso!
    apprezzo molto il tuo modo di scrivere: in poche righe riesci ad essere coinvolgente e spiritosa. ti faccio i miei complimenti 😉

Lascia un commento